chinese

Cu Pacino la cafea

dvdPână la Cafeaua chinezească, Al Pacino mai regizase două filme: primul, ascuns publicului, prin 1990 – The local stigmatic; al doilea, Looking for Richard  – un documentar prezentat întâi la Sundance, apoi la Cannes în 1996. Patru ani mai târziu urma Chinese Coffee, un film independent, prezentat la Tribeca Film Festival și ținut de Pacino departe de public vreme de 7 ani.

Abia pe 19 iunie 2007 a permis să fie re-lansat ca parte a DVD-ului Pacino: An Actor’s Vision, care conține și celelalte două filme regizate de el (au mai urmat: Wilde Salomé în 2011 și o reeditare – Salomé – în 2013). Cele trei sunt fie adaptări ale pieselor jucate de Pacino în stagiunile teatrale (The local stigmatic – după o piesă de Heathcote Williams și Chinese Coffee după Ira Lewis) sau, în cazul documentarului Looking for Richard, o deconstrucție a lui Shakespeare / o privire în culise.

localToate trei au își au originea în faimoasa organizație/Școală de teatru newyorkeză Actor’s Studio. Este mai puțin cunoscut că după eșecul din 1985 cu filmul Revolution, Pacino a stat departe de ecran 4 ani, revenind sub ochiul camerei odată cu începerea filmărilor la The local stigmatic. This is the most potent powerful thing I’ve done in my life – spunea actorul despre primul său film. Local stigmatic got me in touch with things i remembered as a young actor. Chiar dacă este creditat cu regia acestui prim film al său, din punct de vedere tehnic el are un co-regizor, pe David F. Wheeler, dar meritul lui Pacino este că s-a implicat în așa măsură în realizarea sa încât putea să spună, ulterior: This is my own private film.

Cu totul altfel stau lucrurile la Chinese coffe. Lămurit pe propria piele cum stă treaba cu finanțările (Spielberg says: don’t make movies with your own money and he’s right but I’m a sucker for a good script) Pacino găsește o casă de producție independentă – Chal Productions – în New York și face un film de festival, prezentându-se cu el la Tribeca în 2000 și păstrându-l departe de public până la includerea sa în DVD-ul (devenit o raritate pe piață) Pacino: An Actor’s Vision.

Actorul recunoaște că n-a simțit vreo vocație sau chemare specială spre regia de film, dar ascultându-i interviul de pe DVD, distincția pe care o face între arta actorului de teatru și actoria de film, despre modul cum a încercat să apropie și să împace aceste două fețe ale muncii sale, ascultându-i lunga istorie a filmării și editării Local stigmatic-ului și despre cum i-a schimbat această experiență percepția, nu poți să nu-i remarci implicarea. Chiar dacă nu și-a dorit să fie vreun mare regizor (și poate nici vreun mare actor) de film, el este un om de film, trecut prin toate focurile meseriei, pe care nu și-a tratat-o cu superficialitate.

Ca să ajung și la cafea – pentru că am divagat – spre deosebire de piesa într-un act a lui Ira Lewis, pe care l-a cunoscut încă de la primele sale repetiții (când își juca propriul rol, autobiografic), Chinese coffee nu se limitează la un singur act.  Lewis face o corelație între modul în care artiștii își trăiesc amorurile și felul în care se raportează la propria artă. Lecția sa este că, dintre toate aspectele vieții, contează modul în care te raportezi la ceea ce este important pentru tine; povești de dragoste cu jumătăți de măsură vor afecta romanele scrie și ele cu aceleași jumătăți de măsură și nimic altceva nu mai poate fi altfel (decât la 1/2).

Filmul are libertatea spațială – față de piesă – de a ieși din camera amicului Jake (interpretat de Jerry Orbach) și a dezvălui câte ceva din back-story-ul fiecăruia din ei, reușind să se întoarcă în timp și să aducă o lumină suplimentară asupra celor două personalități antagoniste.

 

Un gând despre “Cu Pacino la cafea

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s